Use one column per duty and one box per week containing the names of the responsible students.

The duties rotate weekly.

Tip: Students can enter the names themselves if they are given editing rights.